April 2022
Certificate in Native Law – Information Session on April 26
It is with great pleasure that we announce the arrival of a new program Indigenous law Certificate, which is the first online French-language Indigenous law program in Canada. It will offer Indigenous learners an introduction to the legal systems of different Indigenous peoples in Canada, which they will be encouraged to compare with Quebec and Canadian state-derived systems in certain key areas of law.
As indicated in the schedule, the first introductory course will be held in the territory and will discuss Indigenous law and state law to introduce the sources. The second part on state law will be held at the University of Ottawa. The presence of elders will be highly valued, with speakers who convey Indigenous culture regularly invited, to encourage the oral transfer of legal knowledge. Exceptionally, this course is offered to special Indigenous students who are not enrolled in the program, but who want to learn about Indigenous legal orders.
On April 26, 2022, from 11:30 a.m. to 1:00 p.m., there will be an information session on the Certificate in Native Law. The program and available scholarships for 2022-2023 will be presented. Here is the link to register for the information session: https://uottawa-ca.zoom.us/meeting/register/tJUqcO-rrTsrHNOHn2Z3OauINNqqE9_ZqBWX
IMPORTANT: The deadline for registration is June 30th.
March 2022
Free webinar for Indigenous People
The Canada Revenue Agency is pleased to be hosting a free and interactive webinar for Indigenous Peoples about the benefits and credits they could be eligible to receive.
Register here: https://collaboratevideo.net/cra-arc/Ind-Aut
EVENT | Beyond Borders – Awasiwi kakaniganek
It has been a decade since the Vermont’s government recognized four groups of Vermonters as Native American tribes – a decision made in a political process from which the Abenkaki of Odanak First Nation was largely excluded.
On this tenth anniversary of state recognition, the University of Vermont welcomes the Abenaki of Odanak and their New England relatives to share their historical perspective on land they consider to be their unceded territory in and adjacent to the Green Mountain State: a homeland known as Ndakina.
The event is free and open to all and can be attended in-person or remotely.
Register now : go.uvm.edu/beyondborders
February 2022
Projet W 2022 : L’exposition interactive Lakamigwezo (In French only)
Après deux ans d’absence, c’est avec fébrilité et excitation que nous annonçons le retour du Projet W sous la forme d’un tout nouveau concept. Fidèle aux dernières éditions, le Projet W se veut une occasion de rendre hommage à la Nation abénakise par la diffusion et la présentation de sa culture. Et c’est avec ce même objectif que le Projet W 2022 pendra la forme d’une exposition interactive.
C’est au Centre des arts populaires de Nicolet, le 5 et 6 mars prochain, respectivement de 10h à 17h et de 10 à 16h, que les membres des communautés abénakises d’Odanak et de Wôlinak présenteront le fruit du travail qu’ils ont accompli au cours des dernières semaines. Sous le thème de la famille – lakamigwezo en langue abénakise – les visiteurs seront invités à explorer et s’initier à l’histoire, les traditions, la langue et le territoire qui ont forgé l’identité et la culture de notre Nation depuis des temps immémoriaux. Il s’agira également de l’occasion parfaite pour découvrir une Nation forte et fière de son héritage et d’aller à la rencontre des exposants abénakis qui vous feront vivre une expérience culturelle des plus captivantes !
Comme le mentionne Kim Arseneault, coresponsable de l’Exposition W, « Au-delà des œuvres d’art présentées, ce projet représente une belle opportunité de briser les barrières entre allochtones et autochtones afin d’unir les peuples dans une vision fraternelle. »
« Cette exposition se veut un lieu de rassemblement, de découverte et de partage entre les gens, entre les Peuples. Nous sommes heureux d’accueillir le public au cœur de la culture abénakise », souligne Julie Cleary, directrice des services sociaux N8wkika du Grand Conseil de la Nation Waban-Aki.
L’entrée est gratuite et l’exposition est ouverte à tous. Dans le but de respecter les mesures sanitaires en vigueur, le passeport vaccinal sera exigé à l’entrée de la salle.
Ce projet est une initiative des services sociaux N8wkika du Grand Conseil de la Nation Waban-Aki en collaboration avec les Centres de santé et les conseils de bande d’Odanak et de Wôlinak ainsi que le Musée des Abénakis.
