

{"id":14977,"date":"2017-08-08T13:52:02","date_gmt":"2017-08-08T17:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/?p=14977"},"modified":"2017-11-27T08:44:39","modified_gmt":"2017-11-27T13:44:39","slug":"lagrile-frene-pourrait-menacer-pratique-abenakise-ancestrale-in-french-only","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/lagrile-frene-pourrait-menacer-pratique-abenakise-ancestrale-in-french-only\/","title":{"rendered":"L\u2019AGRILE DU FR\u00caNE POURRAIT MENACER UNE PRATIQUE AB\u00c9NAKISE ANCESTRALE (in French only)"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_14975\" style=\"width: 645px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14975\" class=\"wp-image-14975 size-full\" src=\"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene.png\" alt=\"\" width=\"635\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene.png 635w, https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14975\" class=\"wp-caption-text\"><em>Annette Nolet fabrique des paniers de fr\u00eane, une pratique ancestrale. Photo : Radio-Canada<\/em><\/p><\/div>\n<p>Alors que l&#8217;agrile du fr\u00eane fait des ravages un peu partout au Qu\u00e9bec, les Ab\u00e9nakis d&#8217;Odanak craignent la disparition des arbres qu&#8217;ils utilisent pour la fabrication de paniers, un savoir-faire transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Annette Nolet fabrique des paniers de fr\u00eane depuis des ann\u00e9es. Une m\u00e9thode qui lui a \u00e9t\u00e9 transmise par sa m\u00e8re. \u00ab Pour la perp\u00e9tuit\u00e9 de cette activit\u00e9-l\u00e0, c&#8217;est clair que l&#8217;approvisionnement de fr\u00eanes noirs est essentiel \u00bb, dit Suzie O\u2019Bomsawin, directrice du Ndakinna, l\u2019entit\u00e9 qui s\u2019occupe de la gestion de l\u2019environnement et de l\u2019am\u00e9nagement du territoire au Grand Conseil de la nation Waban-Aki.<\/p>\n<p><strong>Une mati\u00e8re irrempla\u00e7able<\/strong><\/p>\n<p>Le bois de fr\u00eane noir est le seul qui soit assez flexible pour \u00eatre utilis\u00e9 dans la fabrication de paniers traditionnels. L\u2019agrile du fr\u00eane n\u2019a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 dans le secteur de Nicolet-Yamaska, o\u00f9 se situe la communaut\u00e9 d&#8217;Odanak, mais selon l&#8217;Agence canadienne d&#8217;inspection des aliments, \u00e7a ne saurait tarder.<\/p>\n<p>\u00ab Quand toutes ces zones-l\u00e0 vont \u00eatre vis\u00e9es \u00e9galement, il va falloir trouver des alternatives, et il n&#8217;y en aura certainement pas des millions \u00bb, indique le gestionnaire foncier d\u2019Odanak, Michel Durand-Nolet.<\/p>\n<div id=\"attachment_14974\" style=\"width: 679px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14974\" class=\"wp-image-14974 size-large\" src=\"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene-2-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"669\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene-2-300x169.png 300w, https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene-2-768x432.png 768w, https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vannerie-paniers-frene-2.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14974\" class=\"wp-caption-text\"><em>Des paniers faits de bois de fr\u00eane noir Photo : Radio-Canada<\/em><\/p><\/div>\n<p><strong>\u00c9viter l&#8217;abattage pr\u00e9ventif<\/strong><\/p>\n<p>Les Ab\u00e9nakis souhaitent pr\u00e9server les fr\u00eanes et \u00e9viter qu&#8217;ils soient abattus, comme ce fut le cas dans plusieurs villes dans le but de limiter la propagation.<\/p>\n<p>\u00ab Quand le fr\u00eane est attaqu\u00e9 par l&#8217;agrile, oui, on peut l&#8217;abattre, mais ce n&#8217;est pas la bonne id\u00e9e d&#8217;abattre l&#8217;autre fr\u00eane \u00e0 c\u00f4t\u00e9 qui, lui, est encore sain, croit Michel Durand-Nolet. Dans la composition chimique de chaque plante, on retrouve des insecticides naturels et les arbres finissent par se d\u00e9fendre eux-m\u00eames. \u00bb<\/p>\n<p>Michel Durand-Nolet souhaite que les connaissances que d\u00e9tient son peuple soient mises \u00e0 profit dans la gestion de l&#8217;insecte ravageur.<\/p>\n<p>L&#8217;Agence canadienne d&#8217;inspection des aliments invite quant \u00e0 elle ceux qui croient d\u00e9tenir des informations utiles sur l&#8217;agrile du fr\u00eane \u00e0 communiquer avec elle et \u00e0 transmettre les connaissances qu&#8217;ils d\u00e9tiennent pour venir \u00e0 bout de cet ind\u00e9sirable.<\/p>\n<p><em>Avec les renseignements de Jennifer O&#8217;Bomsawin<\/em><\/p>\n<p>Source:\u00a0<a href=\"http:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1048725\/agrile-frene-menace-pratique-abenakise-ancestrale-vannerie-panier\">http:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1048725\/agrile-frene-menace-pratique-abenakise-ancestrale-vannerie-panier\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que l&#8217;agrile du fr\u00eane fait des ravages un peu partout au Qu\u00e9bec, les Ab\u00e9nakis d&#8217;Odanak craignent la disparition des arbres qu&#8217;ils utilisent pour la fabrication de paniers, un savoir-faire transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration dans la communaut\u00e9. Annette Nolet fabrique des paniers de fr\u00eane depuis des ann\u00e9es. Une m\u00e9thode qui lui a \u00e9t\u00e9 transmise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-14977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archives-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14977"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14978,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14977\/revisions\/14978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}