{"id":16691,"date":"2018-11-06T14:33:51","date_gmt":"2018-11-06T19:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/?p=16691"},"modified":"2018-11-06T14:33:51","modified_gmt":"2018-11-06T19:33:51","slug":"retour-en-images-mu-rend-hommage-a-alanis-obomsawin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/retour-en-images-mu-rend-hommage-a-alanis-obomsawin\/","title":{"rendered":"Retour en images: MU rend hommage \u00e0 Alanis Obomsawin"},"content":{"rendered":"

\"\u00a9photo:<\/a>La toute premi\u00e8re fois que je l\u2019ai vue, elle \u00e9tait sur sc\u00e8ne, lors d\u2019une f\u00eate dans sa communaut\u00e9 d\u2019Odanak, \u00e0 l\u2019est de Sorel sur la rive sud du Saint-Laurent.<\/p>\n

Elle chantait, racontait et illuminait la sc\u00e8ne de sa pr\u00e9sence.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de ses activit\u00e9s sc\u00e9niques, Alanis Obomsawin a connu une immense carri\u00e8re de r\u00e9alisatrice au cin\u00e9ma, toutes cat\u00e9gories confondues.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019Office national du film du Canada depuis 1967, et encore tr\u00e8s active malgr\u00e9 avoir pass\u00e9 le cap des huit d\u00e9cennies, Mme Obomsawin est plong\u00e9e dans le 51e film de sa prodigieuse carri\u00e8re.
\nCette Abe\u0301naquise est aussi graveuse, chanteuse et conteuse. Elle a milite\u0301 toute sa vie pour mettre en lumie\u0300re et de\u0301fendre les cultures des Premie\u0300res Nations en donnant la parole aux Autochtones.\"\u00a9photo:<\/a><\/p>\n

Alanis Obomsawin a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue commandeuse de l\u2019Ordre de Montr\u00e9al en 2017.<\/p>\n

20e murale en l\u2019honneur des b\u00e2tisseurs de Montr\u00e9al<\/strong>
\n\"\u00a9photo:<\/a>C\u2019est pour souligner l\u2019apport immense et essentiel de cette grande dame des arts et de la culture que l\u2019organisme de bienfaisance MU a inaugur\u00e9 lundi, sous la grisaille automnale, sa 20e murale de la collection \u00ab Les ba\u0302tisseurs culturels montre\u0301alais \u00bb, une s\u00e9rie qui a vu le jour en 2010.\"\u00a9photo:<\/a><\/p>\n

L\u2019inauguration a eu lieu en pre\u0301sence de Mme Marie-Jose\u0301e Parent, conseille\u0300re associe\u0301e a\u0300 la culture et a\u0300 la re\u0301conciliation de la Ville de Montre\u0301al, de M. Claude Joli-C\u0153ur, commissaire du gouvernement a\u0300 la cine\u0301matographie et pre\u0301sident de l\u2019ONF, de Mme Alanis Obomsawin, ainsi que de l\u2019artiste Meky Ottawa. Les chefs Ghislain Picard, chef de l\u2019Assemble\u0301e des Premie\u0300res Nations Que\u0301bec-Labrador, et Richard O\u2019Bomsawin, chef abe\u0301nakis d\u2019Odanak, e\u0301taient pre\u0301sents a\u0300 l\u2019e\u0301ve\u0301nement.<\/p>\n

La murale est situe\u0301e sur l\u2019avenue Lincoln angle Atwater dans le district de Peter-McGill, ou\u0300 Mme Obomsawin re\u0301side depuis plus de cinquante ans.<\/p>\n

\"\u00a9photo:<\/a>L\u2019artiste atikamekw Meky Ottawa a e\u0301te\u0301 choisie pour concevoir l\u2019\u0153uvre en hommage a\u0300 Mme Obomsawin apr\u00e8s un appel a\u0300 candidatures de\u0301die\u0301 aux artistes autochtones.
\n\u00ab Lorsque l\u2019on m\u2019a annonce\u0301 que j\u2019allais recevoir cet honneur, j\u2019ai e\u0301te\u0301 bien surprise. Pour moi, il e\u0301tait tre\u0300s important d\u2019avoir des enfants a\u0300 mes c\u00f4te\u0301s sur la murale. Quel bonheur! Ce sont des enfants de Moose Factory dans le nord de l\u2019Ontario, a\u0300 la baie James, qui e\u0301taient dans une e\u0301cole re\u0301sidentielle en 1968. A\u0300 la re\u0301cre\u0301ation, je jouais avec eux. En plus, quel cadeau de savoir que l\u2019artiste qui a e\u0301te\u0301 choisie fait partie des Premie\u0300res Nations. Elle est Atikamekw de la communaute\u0301 de Manawan, ou\u0300 j\u2019y ai de\u0301ja\u0300 re\u0301alise\u0301 un projet pour l\u2019e\u0301ducation. Meky Ottawa, non seulement elle offre sa cre\u0301ation, mais celle-ci lui permet en me\u0302me temps d\u2019apprendre et d\u2019e\u0301changer avec un groupe d\u2019artistes qui sont des experts au travail des murales. Pour ma part, je pense a\u0300 mes parents. Je ne sais pas ce qu\u2019ils diraient. Mon pe\u0300re, en silence, regarderait e\u0301mu.<\/em> \u00bb\"\u00a9photo:<\/a><\/p>\n

Cette murale est une initiative de l\u2019organisme MU et a e\u0301te\u0301 rendue possible gr\u00e2ce au soutien financier du Programme d\u2019art mural de la Ville de Montre\u0301al, en partenariat avec l\u2019arrondissement de Ville-Marie.<\/p>\n

Les b\u00e2tisseurs culturels montre\u0301alais<\/strong>
\nDepuis 2010, la collection Les ba\u0302tisseurs culturels montre\u0301alais est un t\u00e9moignage tangible de la reconnaissance des Montr\u00e9alais de l\u2019inestimable contribution des cre\u0301ateurs et cr\u00e9atrices de diverses disciplines artistiques.\"\u00a9photo:<\/a><\/p>\n

Dix-neuf artistes ont de\u0301ja\u0300 rec\u0327u cet honneur, dont Paul-E\u0301mile Borduas (2010), Oscar Peterson (2011), Miyuki Tanobe (2012), Michel Tremblay (2014), Dany Laferrie\u0300re (2015), Cle\u0301mence DesRochers, Dominique Michel et Leonard Cohen (2017).<\/p>\n

Un grand merci \u00e0 M. Alain O’bomsawin, conseiller, pour les photos prises lors de cette journ\u00e9e.<\/em> <\/strong><\/p>\n

Source: http:\/\/www.rcinet.ca\/fr\/2018\/11\/05\/20e-murale-en-hommage-aux-batisseurs-de-montreal-mu-rend-hommage-a-alanis-obomsawin\/?fbclid=IwAR1qpcmy1IS5SnjH6Gvm0YBXYD6Uu5WluNUDcVFaOmgHxnXokIV_otn2JMY<\/a>[\/fusion_text]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La toute premi\u00e8re fois que je l\u2019ai vue, elle \u00e9tait sur sc\u00e8ne, lors d\u2019une f\u00eate dans sa communaut\u00e9 d\u2019Odanak, \u00e0 l\u2019est de Sorel sur la rive sud du Saint-Laurent. Elle chantait, racontait et illuminait la sc\u00e8ne de sa pr\u00e9sence. Au-del\u00e0 de ses activit\u00e9s sc\u00e9niques, Alanis Obomsawin a connu une immense carri\u00e8re de r\u00e9alisatrice au cin\u00e9ma, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,1],"tags":[],"class_list":["post-16691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-page","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16691"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16692,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16691\/revisions\/16692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}