

{"id":17189,"date":"2019-03-28T15:13:00","date_gmt":"2019-03-28T19:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/?p=17189"},"modified":"2019-03-28T15:13:00","modified_gmt":"2019-03-28T19:13:00","slug":"une-programmation-culturelle-diversifiee-pour-le-musee-des-abenakis-in-french-only","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/une-programmation-culturelle-diversifiee-pour-le-musee-des-abenakis-in-french-only\/","title":{"rendered":"Une programmation culturelle diversifi\u00e9e pour le Mus\u00e9e des Ab\u00e9nakis (In French only)"},"content":{"rendered":"<p>Le Mus\u00e9e des Ab\u00e9nakis est heureux d\u2019annoncer le lancement de sa programmation culturelle printani\u00e8re et estivale 2019. Les activit\u00e9s propos\u00e9es ont des th\u00e9matiques diversifi\u00e9es et surtout, elles sauront satisfaire petits et grands.<\/p>\n<p><em><strong>W8banaki sawaw8ganal; entre tradition et modernit\u00e9<\/strong><\/em><br \/>\nLe 18 mai, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019activit\u00e9 W8banaki sawaw8ganal; entre tradition et modernit\u00e9, vous d\u00e9couvrirez les particularit\u00e9s des v\u00eatements ab\u00e9nakis \u00e0 travers le temps, de l\u2019arriv\u00e9e des Europ\u00e9ens \u00e0 aujourd\u2019hui. Anim\u00e9e par le sp\u00e9cialiste du v\u00eatement, Sylvain Rivard, cette activit\u00e9 vous permettra de comprendre comment les Pow-Wow d\u2019aujourd\u2019hui transforment l\u2019esth\u00e9tisme des v\u00eatements et comment la symbolique des diff\u00e9rentes Nations finit par s\u2019entrem\u00ealer.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une activit\u00e9 gratuite pour tous.<\/p>\n<p><em><strong>Le 60e Pow-Wow d\u2019Odanak<\/strong><\/em><br \/>\nLes 5, 6 et 7 juillet, profitez du site am\u00e9nag\u00e9 dans le quadrilat\u00e8re historique de la communaut\u00e9 pour \u00e9changer avec des membres des Premi\u00e8res Nations. Venez admirer de magnifiques r\u00e9galias, \u00e9couter les chants et la musique de groupes autochtones d\u2019ici et d\u2019ailleurs, regarder des danseurs en action et d\u00e9guster certains mets traditionnels. De plus, le dimanche 7 juillet, le Mus\u00e9e offre l\u2019entr\u00e9e \u00e0 demi-prix pour tous! Saisissez cette occasion et visitez l\u2019exposition l\u2019Indien au-del\u00e0 d\u2019Hollywood!<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s au site du Pow-Wow est gratuit.<\/p>\n<p><em><strong>Contes et l\u00e9gendes sous un ciel d\u2019Alakwsak<\/strong><\/em><br \/>\nLe 9 ao\u00fbt en soir\u00e9e, lors des Pers\u00e9ides, venez observer les \u00e9toiles filantes lors de l\u2019activit\u00e9 de contes et l\u00e9gendes sous un ciel d\u2019Alakwsak \u00ab \u00e9toiles \u00bb en plein air. En compagnie de Nicole O\u2019Bomsawin, vous passerez une agr\u00e9able soir\u00e9e pr\u00e8s du feu. Vous d\u00e9couvrirez la culture immat\u00e9rielle des Ab\u00e9nakis, riche en histoire, en anecdotes et en l\u00e9gendes.<\/p>\n<p>Des co\u00fbts sont li\u00e9s \u00e0 cette activit\u00e9 : 10 $ par adulte (8 $ pour les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Odanak), 8 $ pour les \u00e9tudiants de 13 \u00e0 18 ans et 5 $ pour les enfants de 5 \u00e0 12 ans.<\/p>\n<p><em><strong>Maalhakws : les Ab\u00e9nakis et le fr\u00eane<\/strong><\/em><br \/>\nFinalement, le 14 septembre, l\u2019activit\u00e9 Maalhakws : les Ab\u00e9nakis et le fr\u00eane vous plongera dans la vie d\u2019un jeune fr\u00eane. Voyez la place occup\u00e9e par la nature et l\u2019importance de cet arbre dans la culture des w8banakis. Apprenez comment rep\u00e9rer un fr\u00eane en for\u00eat, comment en extraire sa fibre et comment travailler avec sa mati\u00e8re. Pour conclure l\u2019activit\u00e9, tous pourront confectionner de jolies \u0153uvres \u00e0 partir d\u2019\u00e9clisses de fr\u00eane.<\/p>\n<p>Des co\u00fbts sont li\u00e9s \u00e0 cette activit\u00e9 : 15 $ par adulte (12 $ pour les membres de la Soci\u00e9t\u00e9 historique d\u2019Odanak), 8 $ pour les \u00e9tudiants de 13 \u00e0 18 ans et 5 $ pour les enfants de 5 \u00e0 12 ans.<\/p>\n<p>Pour l\u2019ensemble de ces activit\u00e9s (sauf pour le Pow-Wow), les inscriptions sont obligatoires, communiquez avec la r\u00e9ception du Mus\u00e9e des Ab\u00e9nakis au 450 568-2600 ou par courriel au <a href=\"mailto:groupes@museeabenakis.ca\">groupes@museeabenakis.ca<\/a> pour vous inscrire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Mus\u00e9e des Ab\u00e9nakis est heureux d\u2019annoncer le lancement de sa programmation culturelle printani\u00e8re et estivale 2019. Les activit\u00e9s propos\u00e9es ont des th\u00e9matiques diversifi\u00e9es et surtout, elles sauront satisfaire petits et grands. W8banaki sawaw8ganal; entre tradition et modernit\u00e9 Le 18 mai, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019activit\u00e9 W8banaki sawaw8ganal; entre tradition et modernit\u00e9, vous d\u00e9couvrirez les particularit\u00e9s des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-17189","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-page"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17190,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17189\/revisions\/17190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old-caodanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}